Отзвук за Балканска Библиотека във в. "Та Неа", Атина......Преводите на гръцки книги, обаче, се множат. След Италия романът «Миртос» на Павлос Матесис, е издаден и в Израел от и На български се появи романът на Димостенис Куртовик «Носталгията на змейовете» в превод на Здравка Михайлова. Българската преводачка също така е превела стихове на Харис Влавианос и Стратис Пасхалис в две отделни поетични книги с избрани стихотворения от двамата поети, както и романа на Елени Захариаду “Сладко от бурканче”. И четирите книги са издадени от издателство “Балкани”.